-
1 предварительные действия
сущ. preliminaryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > предварительные действия
-
2 предварительные действия
1) General subject: preliminaries2) Military: initial operation, preliminary actionУниверсальный русско-английский словарь > предварительные действия
-
3 предварительные действия
adjf.trade. einleitende Aktionen, provisorische AktionenУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительные действия
-
4 предварительные действия
Diccionario universal ruso-español > предварительные действия
-
5 предварительные действия
Русско-испанский юридический словарь > предварительные действия
-
6 предварительные действия
переговоры, мероприятия и т.п.) preliminaryРусско-Английский новый экономический словарь > предварительные действия
-
7 предварительные действия
Русско-английский большой базовый словарь > предварительные действия
-
8 предварительные процессуальные действия
Универсальный русско-английский словарь > предварительные процессуальные действия
-
9 einleitende Aktionen
предварительные действияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einleitende Aktionen
-
10 provisorische Aktionen
предварительные действияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > provisorische Aktionen
-
11 Apronte
предварительные действия, подготовка, тренировкаMovimiento preliminar, entrenamiento, preparativos -
12 initial operation
предварительные действия; завязка боя -
13 preliminaries
1) Общая лексика: отборочные соревнования, предварительные переговоры, прелиминарии, предварительные действия2) Геология: гул (землетрясения), предварительные колебания (дрожания)3) Строительство: предварительные затраты4) Математика: предварительные данные, предварительные значения, предварительные информация, предварительные сведения (I first give some preliminaries for the proof of Theorem D.)5) Экономика: начальные сведения, подготовительные мероприятия, предварительные замечания6) Горное дело: приготовление7) Текстиль: приготовительные операции (к прядению или ткачеству)8) Макаров: предварительные мероприятия, предварительные сведения -
14 preliminary
prɪˈlɪmɪnərɪ
1. сущ.
1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. ≈ Систематическое обучение это подготовительный этап профессиональной деятельности. б) вводная часть, вступление After a few polite preliminaries we stated out main ideas. ≈ После небольшого вежливого вступления мы изложили основные идеи.
2) мн. предварительные переговоры;
прелиминарии
3) вступительный экзамен Syn: preliminary examination
2. прил. предварительный preliminary examination ≈ вступительный экзамен preliminary results ≈ предварительные результаты preliminary discussions ≈ предварительные обсуждение preliminary court hearing ≈ предварительное слушание дела в суде Syn: prior подготовительное мероприятие;
первый шаг;
предварительные действия, замечания и т. п. предварительные переговоры;
прелиминарии - preliminaries to a conference предварительные переговоры перед совещанием - preliminaries of peace прелиминарные условия мира, прелиминарии отборочные соревнования сокр. от preliminary pages (полиграфия) сборный лист предварительный - * remarks предварительные замечания - * notice предварительное извещение /уведомление/ - * examination вступительный экзамен;
(юридическое) предварительный допрос - * pages( полиграфия) сборный лист - * breaking( горное) крупное дробление - * filter( техническое) фильтр грубой очистки - * breaker /crusher/ (техническое) (камне) дробилка первичного /крупного/ дробления - * survey (геодезия) предварительные изыскания - * calculation( специальное) предварительный подсчет - * work (специальное) подготовительные работы /изыскания/ - payable without * advice подлежащий уплате без предварительного уведомления - * rounds( спортивное) предварительные соревнования - * action( военное) бой передовых подразделений preliminary = preliminary examination ~ (часто pl) подготовительное мероприятие ~ pl предварительные переговоры;
прелиминарии ~ предварительный, прелиминарный ~ предварительный;
preliminary examination вступительный экзамен ~ предварительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preliminary
-
15 preliminary
n1. подготовительное мероприятие; предварительные действия, шаги;2. pl прелиминарии; предварительные переговоры;3. отборочные соревнования.* * *сущ.1) подготовительное мероприятие; предварительные действия, шаги;2) мн.ч. прелиминарии; предварительные переговоры;3) отборочные соревнования. -
16 preliminary
1. [prıʹlımın(ə)rı] n1. pl подготовительное мероприятие; первый шаг; предварительные действия, шаги, замечания и т. п.2. pl предварительные переговоры; прелиминарииpreliminaries to a conference - предварительные переговоры перед совещанием
preliminaries of peace - прелиминарные условия мира, прелиминарии
3. pl отборочные соревнования4. 1) сокр. от preliminary examination [см. preliminary II]2) pl сокр. от preliminary pages [см. preliminary II]2. [prıʹlımın(ə)rı] aпредварительныйpreliminary remarks [negotiations] - предварительные замечания [переговоры]
preliminary notice - предварительное извещение /уведомление/
preliminary examination - а) вступительный экзамен; б) юр. предварительный допрос
preliminary pages - полигр. сборный лист
preliminary breaking - горн. крупное дробление
preliminary filter - тех. фильтр грубой очистки
preliminary breaker /crusher/ - тех. (камне)дробилка первичного /крупного/ дробления
preliminary survey - геод. предварительные изыскания
preliminary calculation - спец. предварительный подсчёт
preliminary work - спец. подготовительные работы /изыскания/
payable without preliminary advice - ком. подлежащий уплате без предварительного уведомления
preliminary rounds - спорт. предварительные соревнования
preliminary action - воен. бой передовых подразделений
-
17 actuaciones preliminares
El diccionario Español-ruso jurídico > actuaciones preliminares
-
18 foreplay
[`fɔːpleɪ]предварительные ласки, прелюдияпредварительные действия, подготовкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foreplay
-
19 foreplay
['fɔːpleɪ]сущ.1) предварительные ласки, прелюдия2) предварительные действия, подготовка -
20 preliminaries
1. предварительные действия2. предварительные сведенияСинонимический ряд:prelude (noun) groundwork; introduction; opening; preamble; preclusion; preface; prelude; preparation; prologue
См. также в других словарях:
Предварительные операции — (применительно к таможенным правилам) к предварительным операциям относятся все имеющие отношение к таможенному делу действия, предшествующие основному таможенному оформлению и помещению товаров и транспортных средств под определенный таможенный… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ — первая стадия таможенного оформления, все имеющие отношение к таможенному делу действия, предшествующие основному таможенному оформлению и помещению товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим; служат для облегчения и… … Юридическая энциклопедия
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ — все имеющие отношение к таможенному делу действия, предшествующие основному таможенному оформлению и помещению товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим (ст. 137 ТК). Предварительные операции призваны облегчить и ускорить… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ — первая стадия таможенного оформления, все имеющие отношение к таможенному делу действия, предшествующие основному таможенному оформлению и помещению товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим; служат для облегчения и… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ — первая стадия таможенного оформления, предусмотренная ст. 137 144 ТК. К П.о. относятся все имеющие отношение к таможенному делу действия, предшествующие основному таможенному оформлению и помещению товаров и транспортных средств под определенный… … Энциклопедия юриста
Предварительные операции [в таможенном деле] — К предварительным операциям относятся все имеющие отношение к таможенному делу действия, предшествующие основному таможенному оформлению и помещению товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим. Таможенный кодекс Российской… … Словарь юридических понятий
Военные действия в Абхазии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Полезные предварительные советы домашним кулинарам — А. 15 добрых советов 1. Что бы вы ни решили готовить (даже не зная еще точно что именно), первым делом, войдя в кухню, поставьте кипятить воду. Выработав эту привычку, вы оцените всю пользу от нее по мере приобретения поварского… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Протокол Фиата-Шамира — Протокол Фиата Шамира это один из наиболее известных протоколов идентификации с нулевым разглашением (Zero knowledge protocol). Протокол был предложен Амосом Фиатом(англ. Amos Fiat) и Ади Шамиром(англ. Adi Shamir) Пусть А знает некоторый… … Википедия
Протокол Фиата — Протокол Фиата Шамира это один из наиболее известных протоколов идентификации с нулевым разглашением (Zero knowledge protocol). Протокол был предложен Амосом Фиатом (англ. Amos Fiat) и Ади Шамиром (англ. Adi Shamir) Пусть А… … Википедия
Спящая красавица (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спящая красавица (значения). Спящая красавица Sleeping Beauty … Википедия